LE PEINTRE D ENSEIGNES [R.K. Narayan/Zulma]
9.95 €
Réf: 9791038702660
2 articles en stock
Auteur
Rasipuram Krishnaswami Narayan
Traduction
Anne-Cécile Padoux
Date de parution
07/03/2024
Editeur
Zulma - Collection 'Za poche'
222 pages - 11,5 cm x 17,5 cm
Raman est peintre d'enseignes et calligraphe. Il ne quitte son atelier que pour sillonner les rues à la rencontre de ses clients, et mène avec sa vieille tante une existence simple et joyeuse, loin du sexe féminin - que les dieux l'en préservent !
Daisy est une jeune femme indépendante, militante acharnée du planning familial et féministe convaincue. En quête de panneaux d'affichage pour sa campagne prônant le contrôle des naissances, elle enrôle Raman dans sa tournée de villages reculés.
A leurs corps défendants, ils tombent follement amoureux... Pour le pire et le meilleur. Situé dans la ville fictive de Malgudi, en Inde du Sud, "Le Peintre d'enseignes" résonne d'une délicieuse ironie douce-amère.
Pionnier du roman moderne en langue anglaise, né à Madras en 1907, Rasipuram Krishnaswami Narayan a débuté dans le journalisme et a publié son premier roman en 1935 à l'age de 29 ans. Il raconte dans ses mémoires sa longue quête d'un éditeur dans les années 30 pour son premier roman "Swami and friends".
Ce n'est que grâce au patronage et à la volonté de Graham Greene qui avait pour lui une grande admiration, que Hamish Hamilton finit par accepter de publier ce livre.
Ont suivi une quinzaine d'ouvrages et plus de deux cents nouvelles.
Narayan peint une fresque de l'Inde quotidienne, pauvre mais jamais misérabiliste. Il y décrit les classes moyennes ou les intellectuels avec malice, tendresse et beaucoup d'humour. Ses personnages sont très attachants. Narayan brille par sa capacité à bâtir des histoires simples et à animer des personnages souvant touchants.
Le dernier ouvrage de Narayan publié en français s'appelle "L'ingénieux Mr Sampath" (Belfond).