EN GUISE D'AUTOBIOGRAPHIE [Gandhi/Folio Sagesses] |
Parution 03/10/2016 Editeur Gallimard - Collection 'Folio sagesses' EAN 9782070783267 112 pages - 10,8 cm x 17,8 cm Trad. de l'anglais (Inde) par Guy Vogelweith. Édition de Krishna Kripalani Annotations du traducteur . Texte extrait de Tous les hommes sont frères. Nouvelle édition en 2016 "La seule vertu que je veuille revendiquer est la vérité et la non-violence. Je ne prétends à aucun pouvoir surhumain. Je ne saurais qu?en faire. Je suis de chair et de sang comme le plus petit de mes semblables, faible et faillible comme tout autre homme." Dans une langue lumineuse, Gandhi nous raconte les étapes de sa vie et de son cheminement spirituel. Mohandas Karamchand Gandhi (Porbandar, 1869 - Delhi, 1948), né dans une famille aisée, fit ses études à Ahmadabad puis à Londres, où il devint avocat. Il exerça d'abord à Bombay, puis en Afrique du Sud, où il se fit le défenseur des Indiens contre la politique d'apartheid (1893). De retour en Inde, il mena une vigoureuse campagne anti-Britanniques : il prêcha le boycott des produits importés de Grande-Bretagne, demandant à chaque Indien de filer et tisser ses propres vêtements. Il fut plusieurs fois emprisonné pour "désobéissance civile". Fervent avocat de la doctrine de l'ahimsâ (non-violence active) et de l'égalité des droits entre les hommes, il réclama la réhabilitation des intouchables. Son influence politique fut très grande sur le parti du Congrès. Emprisonné pendant la guerre (1942-1944), il participa néanmoins aux négociations pour l'indépendance de l'Inde (15 août 1947). Il fut assassiné le 30 janvier 1948. On lui donne souvent le titre de Mahatma ("grande âme"). |